7
I really only have 2 lip colors, and one of them is this product in Killer Kiss. It suit whatever situation and clothes you are wearing, and I like how it has a very natural finish. Instead of coloring your lips, it's so natural and blendable it gives the impression that your lips have always looks like that from the beginning. Whenever I can't decide, I would just put this on and be sure that my make up wouldn't fail. It doesn't dry out your lips or chaps it, I can't think of a negative point for this item. Ever since I bought this for the first time, I've never failed to continue buying it whenever I use it up. There are other colors that look like it, but for some reasons, I would always be attracted to this one.
Translated by No Username View original review
所謂 口紅というものは2つしか持っていないのですがそのうちの1つがこちらのkiller Kissです。

どのような場所、服装にも合わせやすくて、自然な仕上がりになるところがお気に入り。
色付きリップとは違うのにも関わらず、まるで元からこの唇だと錯覚してしまうくらい馴染みが良いです。
迷った時はとりあえずこちらを塗れば失敗はないだろうと信頼しています。

乾燥や荒れの心配もなく欠点が見つかりません。初めて購入してから切らすこと無く買い続けています。
似たようなお色は他にもあるとは思いますがそれでも何故かずっと惹かれてしまう、そんな口紅。
4
You just swipe it onto the lips in one go to get glossy, smooth lips! The pigmentation is good, and it's so sleek and smooth to apply, so it feels wonderful! I got RD351, and it's not like "Wow this is a bright red," so it's not a tough color to pull off. I use it while I'm at work. Still, the color isn't super long lasting. Also, I'm not really prone to getting chapped lips, but with this on, my the skin on my lips kind of flaked off and peeled. I think I might skip on buying it again... But the color, shine, and how nice it feels to apply are amazing, so I'll decide on whether I'll keep using it after it runs out. I just wish the price were a little lower, you know?
Translated by No Username View original review
さっとひと塗りするだけでつやっつやの唇になれます!発色もよく、スルスル~~っと唇の上を滑らかにすべる感触がとてもきもちいいです!
RD351購入ですが、真っ赤!!って感じではないので使いやすい!仕事中に使ってます。
しかし、色持ちはあまり良くないです。あとわたしは特に唇が荒れやすい方ではないんですが、これを塗っていると唇の皮がぽろぽろめくれてきます。
リピは多分無しかな……。

ただ発色、ツヤ感、塗り心地は抜群なので使い切ってから考えます。もう少しお値段も安くなるといいのにな?。
6
I'm using RD425. I have been looking for a neat red lip color, and I bought this one as reading reviews. Super good◎ I used it every day, but it had lasted for about half a year since I needed just a small amount tapping on lips. Red base color with a faint pink, I loved this gorgeous yet slightly moderate color (* ^^ *) The elegant red with shine of pearls is my best favorite among my lip colors * Soft and easy to use, prevents drying and keeping my lips plump◎ It ran out a few days ago, so I will buy it again!
Translated by No Username View original review
RD425使用です。
きちんとした赤のルージュが欲しくて、こちらの口コミを参考にしつつ購入しました。
とっても良いです◎
毎日こればかり使っていましたが、唇に薄くぽんぽんするだけだったので半年くらいもったと思います。
レッド系ですが、少しピンク味もあって華やかだけどパキッとしすぎない色がお気に入りでした(*^^*)
パールの輝きの上品なレッドで、手持ちの口紅の中で一番私のツボです*
柔らかくて使いやすいですし、乾燥もせずうるうるで嬉しい◎
先日無くなってしまったのでまたリピします!
5
It can create glossy look, yet comes off easily. So it runs out fast. There are many colors to choose, and some unusual colors are fun to choose. Every limited colors are great and I'm sorry for that I can't buy them again.
Translated by No Username View original review
ツヤツヤになるけど落ちやすいです。
なので消費は早めです。
色が豊富なので選びやすく奇抜なカラーもあるので選ぶのが楽しいです。
毎回限定色がいい色なのでリピートできないのがちょっと残念です。
6
I like how good it feels. Since my lips dry out easily, I like that it moisturizes my lips without the need for lip balm. I also like the color. I don’t know if it’s because I didn’t apply it right, but it’s worn down at an odd angle and become kind of distorted. I guess it’s just because the lipstick itself is soft. Even though I usually use liquid lipsticks, just having this on hand is convenient because it’s so easy to use. With quality this good, you don’t need lipstick from a foreign luxury cosmetics brand. It's easy to get really attached to this lipstick!
Translated by No Username View original review
使用感が好きです。
乾燥しやすいので、リップクリームなしでもしっとり塗れるのが気に入ってます。
発色もいいですね。

塗り方が悪かったのか、減り方が(減る角度)偏っていびつな形になってしまいましたが、柔らかいのでしょうがないかな。

普段はほとんどリキッドの方を使ってるけど、一本あると便利な使いやすい商品です。
このクオリティなら、外資系のハイブランドの口紅はいらないかも。
愛着を持って使えます。
Top of Page