Le Cushion Encre de Peau / Yves Saint Laurent Beaute
Yves Saint Laurent Beaute
Le Cushion Encre de Peau
5.1
Write Review (7) Reviews
6
Add I bought this right after it came out and have been using it ever sine. I don't use it in the summer because it creases. (Lol) But it hasn't dried up yet, so I can still use it. I've seen in reviews that it dried up and became unusable, but it didn't in my case. ---------- Lately, I wanted luminous skin, so I was using highlighters to create just that, And I thought you had to have cushion foundation to get sheer, glowing skin, I'd been eyeing this cushion foundation for its completely adorable package. (Lol) I bought the shade that's 1 grade lighter than the normal one. It probably depends on the shade, but it's better to apply concealer on blemishes, rather than layering foundation. It really makes the pores unnoticeable! And it gives such radiance that you don't need any highlighter! The package is small and compact, so you can easily carry it around for touchups. Though expensive, you need only to apply just a little, and that little bit can cover half of my huge face. (Lol) This was my very first YSL base makeup product, and I want more items from YSL now!
Translated by No Username View original review
追加
発売してすぐに購入し使っています。
夏場は崩れやすいので使わず放置。笑
それでも乾かずに今でも使えています!
乾燥して使えなくなったとかのクチコミをちらほら見ますがそんなことはなかったです。


----------
最近ツヤ肌に憧れてハイライトなどでツヤ肌を作っていましたが
ツヤ肌にはクッションファンデ!と思い
クッションファンデが欲しくて完全にパッケージにやられて狙っていました。笑
標準より1つ明るいお色を購入。
色によるかもしれないのですが
シミは重ねて塗るより
やはりコンシーラーなどが必要。
毛穴は本当に目立ちません!
それにハイライトのいらないぐらいのツヤ!
化粧直しも持ち運びできる大きさなので簡単にできます。
お値段は高いですが、ほんとちょんっと付けただけで私のでかい顔でも半分は塗れます。笑
初めてYSLのベースメイクアイテムを購入しましたがこれからはYSLで揃えたいです!
4
I've repurchased the product and the refill. I was so excited, I bought it on the day it came out. I was blown away at first. You only need to dab your skin lightly with the exclusive puff, and it creates a sheer, luminous look. It doesn't provide too much coverage, but it creates a beautiful finish. I used up the product in about a month and a half, just as the beauty advisor told me. I was using it every weekday, but since I only apply it mainly on the inner area of my face, and touch-up 1-2 times during the day, I thought it would last much longer, but it doesn't... I didn't have any other product to use after it, so I bought the refill. But I'm not amazed anymore, and am actually beginning to see all the downsides to it. I heard that it's ok as it is if you want sheer skin, but I don't want my face to get sticky or catch debris, so I definitely layer some loose powder over it. However, when I use this foundation to touch-up, it creases and creates an uneven finish. It's such a pain to fix it. Also, I want more coverage now. It's natural to expect more out of this product when it's so pricey, and considering the price, it's hard to keep using. So I'm not buying a third one. It was nice that it didn't irritate or dehydrate my super dry, sensitive skin after cleansing.
Translated by No Username View original review
本体1、レフィル1のリピート中です。
発売日当日にすっごく期待してゲットしました。最初は感動しました。
専用パフでぽんぽんするだけで、ツヤ肌に。カバー力はそこまで無いものの、仕上がりはきれい。

BAさんに言われた通り、1ヶ月半程で1個目使い切りました。
平日毎日使ってたけど、全顔じゃなく顔中心部分だけに塗ってるし、お直しも1日1~2回、パフにちょこんと付け足しするくらいの量だったので、もうちょっともつだろうと思ってましたが、減りが早い…。

次に使う候補がその時無かったので、レフィルを買いました。
でももう感動も薄れたし、良い面より不満が出てきました。
ツヤを生かしたいならこのままでもOKらしいのですが、ペタペタするし埃とか付くの嫌なので、私は必ずお粉を重ねます。
するとお直しの時、このファンデを重ねると、よれてムラになるんです。それを直すのが大変。
あとやっぱりカバー力も物足りなくなってきた。

このお値段なので、いろいろ期待しちゃうし、コスパ面でも使い続けるのは厳しいなーってことで、3個目の購入はなしですね。

超乾燥で肌の弱い私でも、クレンジング後の荒れもなく、乾燥は感じなかった点は良かったです。
6
Just patting it on lightly brightens up the skin and gives you a really sophisticated glow. It's quite sheer, but it has decent coverage, and with how nice it feels, I give it seven stars! The only thing is that I feel like it runs out fast. I was using it every day, but it's not like I was piling it on, and already the one I bought at the end of July is empty. Maybe I'm using it wrong? (><) But either way, it does feel really good. So I'll get it again.
Translated by No Username View original review
ぽんぽんと軽く叩くように塗るだけで、パッと肌が明るくなり、上品な艶も出してくれます。
薄づきなのにカバー力もそこそこあって、使用感は★7つです!
ですが、減りが早い気がします。毎日使っているわけでも、厚塗りしているわけでもないのに、7月末に購入したものがもう無い…使い方が悪いのでしょうか?(><)
でも使用感はとにかく良い!ので、リピートします(*^^*)
5
I'm on my second one. I used to buy cushion foundation whenever I went to Korea, so when I heard that Yves Saint Laurent came out with one, I bought it immediately. It applies so beautifully the more you pat your skin with it. When you apply loose powder over it, it doesn't crease at all! It creates such a light finish, but gives enough coverage on the areas needed. But it doesn't last long and is expensive... Even when I flip to use the side with foundation, it lasts only about 3 months... Even though there's a refill, it's too pricey for me...
Translated by No Username View original review
今、2個目に突入です。昔から韓国に行ったらクッションファンデを買っていたのでサンローランから出ると聞いて即購入しました。
パフで何回も叩けば叩くほど、とても綺麗につきます。上からルースパウダーをのせると全く崩れません!ほんと薄づきなのに、カバーして欲しいところはカバーしてくれます。ただ、コスパが悪い…>_<…中のファンデが染み込んでる所を反対に入れ替えても3ヶ月ぐらいかな。。レフィルがあるにしても主婦には痛手です(^^;;
6
I consulted the cosmetic advisor because I had concerns about dullness and dryness, and she recommended this cushion foundation which was the right thing to do! My complexion becomes naturally brighter without signs of dullness. But this goes on so sheer! It won't last all day but it's easy to touch-up, so it works well on me. Until now I have been using YSL's cushion foundation, but now I'll use this for my everyday use and use YSL for special occasions. I'm not going to part with this item for a long time!
Translated by No Username View original review
くすみと乾燥が気になって、BAさんに相談して、このクッションファンデを薦められ、お試しして大正解!
顔色がナチュラルに明るくなり、くすみも飛びます。それなのに、薄付き!
朝から夕方までは少し厳しいけれど、直すのも簡単なので、私には向いているファンデです。
今までイブクンのクッションファンデも、使って気に入っていましたが、普段使いにして、サンローランのものをお出掛け用として使います!
当分手放せないアイテムになりそうです!
Top of Page