5
I have coarse, thick, voluminous hair, and feel like it’s a bit better when I apply this? It’s a product that made me feel this way. Kerastase oil and milk both didn’t really work on me, so I was super skeptical when I bought this product. But it had good reviews, and I came across the product, and I probably won’t be able to buy it if I pass on this chance, so after a lot of thinking and debating, I decided to trust what the product says it does, and bought it in the end. As a matter of fact, it didn’t make my hair super manageable, but I was excited by the nice texture of the oil that was neither sticky or oily. I’m also curious about the new oil for the coarse hair.
Translated by No Username View original review
硬い・多い・太いの三重苦の髪に、心なしか付けた方が調子良いかな??と一筋の光明が見えた商品。

ケラスターゼのオイルやミルクもイマイチで、この商品買うときも猜疑心が凄まじかったです。
でも口コミで評価高いし、店頭でたまたま見つけてしまってこれを逃したらまた買えなそうだし……と悩んだ挙句、商品の謳い文句に騙されてみようと購入。

実際問題、髪がすごく扱いやすくなったと言うことは全く無いですが、ベタベタギトギト系のオイルが苦手な人間にはちょうど良いオイルのテクスチャに興奮しました。

新しく出た硬い髪用のオイルも気になるー。
6
I have coarse, thick, and naturally frizzy hair, so I decided to buy this. I have voluminous bob hairstyle, and I only need less than 1 push for my whole hair. After drying my hair with a towel, I apply half a push from the ends of my hair and rub it in the cuticles and on the whole hair thoroughly, blow-drying it afterwards. It’s been a month since I started doing this, and my hair feels clearly smoother than before. Before my hair was coarse so you could see some hair popping up easily, but now it’s smooth. It has a nice scent, and doesn’t leave a sticky residue unless you apply too much, so I really recommend it! On rainy and super humid days, my hair starts popping up at the top again, but it made a huge difference when I used this product. I'm buying it again when I run out.
Translated by No Username View original review
天然パーマ、髪が硬めで太め、アホ毛が悩みでこちらを購入してみました。

私は肩につかないくらいの重めのボブヘアーですが、1プッシュもいらず半プッシュくらいでちょうどいい感じです。

タオルドライ後に半プッシュを毛先から髪の内側、表面、全体となじませてからドライヤーをして1ヶ月ほど経ちましたが、わかりやすく髪のさわり心地が良くなっています。

以前は硬くてアホ毛がわかりやすかったのですが、今はスルッとしています。
香りも良く、出しすぎなければ手や髪にべたつきが残ることもないのですごくお勧めです!

雨が降ったり湿気がすごい日はさすがにアホ毛が出てきてしまいますが、これを使うのと使わないのとでは全然違いました。
無くなったらまた買いたいです。
5
My hair is so dry and brittle that when I run a comb through it it always got tangled. This is a product that made such hair so smooth and shiny giving me a salon-like finish. lol It does make a difference! Milbon. Products sold in drugstores also make my hair smooth, but this product gives glossy shine and prevents getting split ends! Little goes a long way, so it's well worth your money!
Translated by No Username View original review

パサパサでクシを通すと
必ず引っかかっていた私の髪を
サロン帰りのようなサラサラ艶々髪に
してくださったお品でございます笑

やっぱ違いますね!ミルボンさん。
ドラッグストアに売ってるようなのも
サラサラになるんですけど
艶々うっとり枝毛、切れ毛さようなら
にしてくれるのはこちらです!

量的にも少しでいいので
コスパも◎ですね!

6
This is one of my recent favorites! I feel I should've started using it earlier! My hair is thick, hard, and a little straight. My hair has been bleached once but this makes it moist and shiny with an angel ring on top! For medium hair, one push gives out a good amount. It is the type of scent that thousands of people like, the scent is sweet and girly. What am I to say... there are no drawbacks. By the time I finish this up and I still can't find a drawback, I will give it 7 stars. I have a lot of hair! I recommend it.
Translated by No Username View original review
最近のヒットです!もっと早くから使えば良かった!

太い・硬い・多い・やや直毛です。

ブリーチ1回経験した髪ですが、しっとりサラサラになり艶々の天使の輪ができます!

ミディアムヘアですがワンプッシュで丁度良い量です。

香りも万人受けするタイプの、女の子らしい甘い香りでした。

どうしましょう……欠点がなにもありません。
これから1本使い切ってもまだ悪い点が見つからなかったら、星7つにします。

剛毛多毛の貴女!おすすめです。
4
I've used it once a week for more than six months. At the bristles, I push it 3 or 4 times. I have long hair so I tend to use a lot of it. However, it has good cost performance. My kids tell me it smells good. (Lol) It's neither good nor bad. It helps calm down my hair but that is obvious as it is oil so it does what it's supposed to do. I have straight, fine hair.
Translated by No Username View original review
週に1回位の使用で半年以上もちます。
毛先に3、4プッシュ。
ロン毛なのでたくさん使いますが、コスパ良いです。

子供が良い匂いって言います。笑


可もなく不可もなく。
毛先が落ち着きはしますが、オイルなので当たり前といえば当たり前ですよね。
ちなみに私は猫っ毛の直毛です。
Top of Page